Æg og nymfer
Ørentviste udvikles gennem nymfestadier uden en puppefase. Unge dyr ligner de voksne i grundformen. Æg og yngel findes i skjul, så få synlige voksne er ikke en fuld beskrivelse af alle stadier i området.
Årstid og skjul
Udvikling og synlig aktivitet ændres med vejret. En tør eller kølig periode kan mindske observationerne uden at alle dyr er væk. Følg nye gener i samme område over tid i stedet for at bruge én fast dato som slutpunkt.