Jachtgebied en nestgebied verschillen
Een roofvogel kan boven open terrein voedsel zoeken en elders broeden. De plek waar je het dier ziet, hoeft dus niet de plek van het nest te zijn. Beoordeel activiteit rond een kippenren op basis van concrete benaderingen en de kwaliteit van de afscherming, niet alleen overvliegen.
Bomen en gebouwen kunnen functies hebben
Uitkijkposten, rustplekken en nestlocaties kunnen in verschillende structuren zitten. Voor werkzaamheden is het belangrijk te weten welke functie aanwezig is. Een losse waarneming op een paal is een ander gegeven dan herhaald voedseltransport naar dezelfde boom. Laat aanwijzingen door een deskundige samen beoordelen.
Prooiaanbod hoort bij de omgeving
Open voer voor gehouden dieren kan knaagdieren aantrekken, die op hun beurt interessant zijn voor predatoren. Houd voeropslag en verblijf daarom ordelijk. Dat betekent niet dat de tuin zonder wilde dieren moet zijn; het gaat om het voorkomen van onbedoelde concentraties bij een kwetsbare gehouden diergroep.