Las fotografías de la mosca linterna moteada pueden mostrar insectos negros con puntos blancos, ejemplares rojos y negros o adultos de alas grisáceas. No representan necesariamente especies diferentes: son fases de desarrollo de Lycorma delicatula. Reconocer esta transformación ayuda a evitar identificaciones precipitadas, especialmente en un territorio donde la fuente EPPO consultada no confirma una población establecida.
Una sola especie con aspectos muy diferentes
Lycorma delicatula pertenece a Fulgoridae, dentro de Hemiptera. No existe una lista de varias especies de «moscas linterna moteadas» comunes en España que pueda deducirse de sus fotografías.
Las diferencias de tamaño y color entre individuos pueden deberse al desarrollo. Para una identificación fiable deben considerarse varios caracteres, la planta asociada y el contexto de la observación.
Masas de huevos sobre distintas superficies
Las hembras depositan huevos agrupados, a menudo cubiertos por una secreción protectora que puede recordar a una capa de barro seco. Su aspecto cambia con el tiempo y con el estado de conservación.
Estas masas pueden encontrarse en superficies vegetales y objetos. No toda mancha adherida a un tronco o una mercancía corresponde a huevos de esta especie. Ante una sospecha, evita rasparlos o transportarlos sin instrucciones de la autoridad competente.
Primeras ninfas: negras con puntos blancos
Durante los primeros estadios ninfales predominan el color negro y las manchas blancas. Las ninfas carecen de alas adultas desarrolladas y pueden desplazarse saltando o caminando sobre plantas y otras superficies.
El patrón moteado es una pista, pero existen otros artrópodos con dibujos similares. Una fotografía de un insecto pequeño no basta por sí sola para confirmar Lycorma delicatula.
Cuarto estadio: rojo, negro y blanco
En el cuarto estadio ninfal aparecen zonas rojas destacadas junto con manchas negras y blancas. Este cambio es parte del desarrollo normal de la misma especie, no la aparición de una variedad distinta.
La transición entre estadios ocurre mediante mudas. Como otros hemípteros de metamorfosis incompleta, no pasa por una fase de pupa o crisálida.
Adultos: alas anteriores moteadas y posteriores rojizas
Los adultos presentan alas anteriores grisáceas con puntos oscuros. Las posteriores incluyen zonas rojizas, negras y blancas que pueden resultar visibles cuando el insecto abre las alas.
Con las alas plegadas, su aspecto es diferente del mostrado en fotografías de vuelo. No debe identificarse únicamente por parecer una polilla o una mariposa, porque pertenece a otro orden de insectos.
Cómo documentar una sospecha en España
EPPO recoge registros europeos transitorios en Hungría y Moldavia en 2026, sin confirmar una población establecida en España en la tabla consultada. Por tanto, una observación sospechosa merece comprobación, no una declaración pública de establecimiento.
Fotografía el insecto y, si resulta posible sin manipularlo, la planta o superficie asociada. Anota el lugar y comunica la información al servicio autonómico de sanidad vegetal. No traslades ejemplares vivos ni apliques insecticidas improvisados.
Para entender por qué se vigila esta especie, consulta la introducción a Lycorma delicatula.
Fuentes
EPPO Global Database: Lycorma delicatula. Taxonomía, desarrollo, caracteres de identificación y biología de huevos, ninfas y adultos.
USDA APHIS: Spotted Lanternfly. Ilustraciones y descripciones de las fases ninfales, adultos y masas de huevos; sin trasladar instrucciones estadounidenses de control a España.
EPPO Global Database: Distribución de Lycorma delicatula. Situación territorial de los registros europeos y ausencia de confirmación española en la tabla consultada.